新难兄难弟国语

赤壁里面张震说国语，梁朝伟说粤语，这是为什么呢？

提示：

赤壁里面张震说国语，梁朝伟说粤语，这是为什么呢？

因为梁朝伟是香港人，香港人以粤语为主，他的国语说的不好，而张震是台湾人，以国语为主，所以在电影《赤壁》中，张震说的是国语，梁朝伟说的是粤语，在电影的后期制作再加以配音，不影响电影的语言要求。 电影《赤壁》集两岸三地众多知名艺人参与，是一部制作规模宏大的三国题材影视剧，其中梁朝伟在影片中饰演周瑜，而张震在影片中饰演孙权，在拍摄期间，为了使演员更好更自由的发挥，每个人都是用自己本土语言来拍摄的，因为梁朝伟是香港人，自然使用粤语更加得心应手，而张震作为台湾演员，使用的是台湾国语，电影拍摄完成后，再统一配音制作，就是最终我们看到的效果。 这种拍摄方式在影视界是非常常见的，每当遇到两岸三地演员合演同一部影视剧时，都会出现这种局面，毕竟每个人出生地不同，所用的语言也不一样，即便是大陆内部演员，不同的地方也有不同的口音，南腔北调各有各的风格，只是由于演员这一职业要求普通话要过关，所以内地演员都是讲标准的普通话。 而香港主流媒体和影视剧也是以粤语为主，即便是能够讲去普通话，也仍然带走明显的港味口音，台湾虽然也讲国语，但和大陆的普通话还是有很明显的差别，大陆观众看台湾影视剧都会感受到很重的台湾腔，所以在三地演员合演一部戏时，大家各说各的说只要表演到位，语言就不是问题。

为什么赤壁里面张震说国语，梁朝伟说粤语

提示：

为什么赤壁里面张震说国语，梁朝伟说粤语

张震台湾人
梁朝伟香港人嘛

这样子拍戏很常见的
只不过当你在电影院或者电视上看的时候，基本上都有后期制作配音过了
像《东邪西毒》林青霞就用的是国语，其他人用粤语
《天下无双》《伤城》里，梁朝伟都是粤语，但是赵薇、徐静蕾用的就是国语，看嘴型就看得出了
还有，我发现张卫健的所有的电视剧都是粤语发音，比如说《机灵小不懂》裏面他和罗嘉良就是粤语发音，李冰冰就是国语发音啦。
还有《天下第一》裏面那个男主角叫什麼来著，还有陈法蓉，就是粤语发音，陈怡蓉就是国语发音啦

这也就是我越来越不喜欢看香港电影的原因
以前的香港电影，凡是演员全都是粤语发音，林青霞，王祖贤，舒淇或是刘嘉玲，就算因不太准也一定都是粤语的，现在就不一样啦，听原声的时候还真是五花八门。。。唉
所以会比较喜欢张静初
因为看《窃听风云》和《门徒》裏面她的嘴型貌似是粤语发音哦！

最新国语电影大全，搞笑片

提示：

最新国语电影大全，搞笑片

源代码（反复穿越) 幽灵船（因贪念被束缚的灵魂) 大武生（韩庚倾情主演) 阳光姐妹淘（韩国新片＇搞笑） 我的机器人女友（韩日合拍'感人） 勇敢的心（男人一生必看） 忠犬八公（个人感觉世界上最感人） 海豚湾（准备好纸巾＇非剧情片） 惊声尖笑＇系列（恐怖片中最搞笑） 美国派＇系列（美式搞笑） 拜见岳父大人（必看搞笑） 傲慢与偏见（经典中的经典） 律政俏佳人（励志喜剧） 这个杀手不太冷（法国一号男演员） 冷山（尼可基德曼） 亚瑟王（欧洲史诗） 特洛伊（布拉德皮特饰演阿克琉斯） 机器人总动员（让人深思未来世界） 龙门飞甲＇（李连杰主演续拍经典） 武侠（甄子丹＇金城武＇汤唯） 女巫的季节（尼古拉斯凯其不多说） 魔法师的学徒（尼古拉斯凯其） 空中监狱（尼古拉斯凯其) 变脸（尼古拉斯凯其＇吴宇森导演） 逆战（谢霆锋＇周杰伦） 画壁（孙俪＇邓超＇闫妮) 潘神的迷宫（善良的小萝莉） 帝企鹅日记（感动全球唯美片） 窃听风云1，2（四大实力主演) 李献计历险记（最牛国产真人动画) 幸福额度（林志玲分饰两角) 猩球崛起（智慧猿族决战人类) 午夜凶梦（凶铃之父再造日式恐怖） 这些都是个人觉得非常值得看一下的片子　有几部是新片： 手机码字不容易＇望采纳＇